21/09/2014

Poemas #5


I adore the water the way it swallowed me

But so mesmerized underwater I forgot to breathe 
Emerging from the crystal water 
I saw you glancing at the the spot where I splashed from and.. 
Our eyes joined 
I felt the surge go through me 
I couldn’t admit to myself that you were so charming.. 
Until you smiled 
Perfect.
—  a.b.h
Clique em ler mais para tradução



Eu venero a agua, o jeito que aquilo me engoliu 
Mas tão hipnotizado por mais da água, esqueci-me de respirar
Surgiu da água de cristal
Eu vi-te a olhar para o lugar onde eu chapinhei e
Os nossos olhos juntaram-se
Eu senti a ir contra mim
Eu não conseguia admitir para mim mesmo que tu eras tão charmosa
Até que sorriste
Perfeito

Gostaram do poema? O que vos transmitiu? 
O poema não é meu
Espero que tenham gostado, até ao próximo.





4 comentários:

  1. Muito lindo o poema!
    Amando teu blog.

    beijos

    www.fanilairy.com.br

    ResponderEliminar
  2. nossa que lindo ♥ me passou um sentimento de pureza ~

    http://gotasdecaffe.blogspot.com.br/

    ResponderEliminar
  3. Que poema lindo ♥ Passa uma sensação de tranquilidade, sei lá

    amo seu blog <333 beijos | ninascovers.blogspot.com

    ResponderEliminar
  4. Lindo. Parabéns !
    beijos,
    Adri e Claudinha
    http://www.unhasebocas.blogspot.com.br
    Instagram : @blogunhasebocas
    https://www.facebook.com/pages/Unhasbocas/477832645611169?fref=ts

    ResponderEliminar